Print - Close Window
X-Apparently-To: "Vercingetorix" <> via; Sun, 10 Sep 2006 04:21:08 -0700
X-Originating-IP: []
Return-Path: <>
Authentication-Results:; domainkeys=pass (ok)
Received: from (HELO ( by with SMTP; Sun, 10 Sep 2006 04:21:08 -0700
Received: (qmail 13142 invoked by uid 60001); 10 Sep 2006 11:21:07 -0000
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024;; h=Message-ID:Received:Date:From:Subject:To:Cc:MIME-Version:
Content-Type:Content-Transfer-Encoding; b=h4aOWdtGT1vrZQsLhLxbVyCRSaThi+wL9bT4gZGhtFJUL7NtFpfJAxIsI9rAny7SDGrPkHsr6HeRt2J+3irhtafIEuIrD0hPqvQZVLNW
pheQ/Bbz+WyQgpCLazuw1sfxiWlH/QLijh9KxxsM2RfuYMtdijy7p1Ix3xC/Lwf65M4= ;
Message-ID: <>
Received: from [] by via HTTP; Sun, 10 Sep 2006 12:21:07 BST
Date: Sun, 10 Sep 2006 12:21:07 +0100 (BST)
From: "William Finnerty" <>
Subject: Information sent to Professor McWilliams
To: "Liam Aylward MEP" <>, "Simon Covney MEP" <>, "Brian Crowley MEP" <>, "Proinsias De Rossa MEP" <>, "Avril Doyle MEP" <>, "Marian Harkin MEP" <>, "Jim Higgins MEP" <>, "Mary Lou McDonald MEP" <>, "Mairead McGuinness MEP" <>, "Gay Mitchell MEP" <>, "Sean O'Neachtain (MEP)" <>, "Eoin Ryan MEP" <>, "Kathy Sinnott MEP" <>, "James Nicholson MEP" <>, "Mrs Bairbre de Br˙n MEP" <>, "Jim Allister MEP" <>
CC: "Nikiforos Diamandouros (The European Ombudsman)" <>, "Mr Riccardo Monaco, Office of the European Ombudsman (Re: European Ombudsman's complaint reference:1867/2006/IP)" <>, "The Registrar, European Court of Human Rights, Council of Europe, Strasbourg. (Re: ECHR Case Reference: 25077/05)" <>, "Dick Marty (PACE Rapporteur of the Committee on Legal Affairs and Human Rights)" <>, "Commissioner for Human Rights of the Council of Europe (Thomas Hammarberg)" <>, "Venice Commission (Council of Europe)" <>, "Jose Manuel Barroso (President of EU Commission)" <>, "Josep Borrell Fontelles (President of the European Parliament)" <>, "Erkki Tuomioja President of the Council of the European Union)" <>, "Margot Wallstrom (Vice President of EU Commission)" <>, "Stavros Dimas (EU Commissioner for Environment & Social Affairs)" <>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; boundary="0-1469456189-1157887267=:12928"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Length: 1713

Information sent to Professor McWilliams
by W. Finnerty. Sat Sep 09, 2006 11:25
The basic information in my September 7th Indymedia item just above, regarding rampant corruption (as I see it) in the legal profession in the Republic of Ireland, was yesterday passed on to Professor Monica McWilliams, Chief Commissioner, Northern Ireland Human Rights Commission. 
According to a recent newspaper article in The Irish News (Page 23, September 6th 2006), Ms McWilliams is at present working very hard it seems on the Bill of Rights connected with the Good Friday Agreement.
As some readers will already know, the Good Friday Agreement has now been deeply embedded into "Bunreacht na hEireann" (Constitution of the Republic of Ireland): under the title "Nineteenth Amendment of the Constitution Act, 1998".
My hope is that Ms McWilliams will take account of situations like mine - whereby the only way I can avoid being corruptly criminalised in the Republic of Ireland, and yet remain on the Island of Ireland, is to live in forced exile in Northern Ireland: in rented accommodation, while the home which I am the legal owner of in County Galway lays empty and grows derelict. 
The situation outlined in the paragraph above has been going on for over 20 months now so far (i.e. since December 7th 2004); and, despite strong support from my GP in Omagh (Dr McCavert) and a senior social worker (Mr Madden), between the three of us we still cannot find a lawyer willing to even discuss the human rights aspects of my case: in EITHER of the two jurisdictions on the Island of Ireland.
The full text of the e-mail sent yesterday to Ms McWilliams, which was copied to Dr. Maurice Manning (President, Republic of Ireland Human Rights Commission), can be viewed at the following address:
Related Link:
The above text has been copied from the following Indymedia (Ireland) location: 

"My Verdict: The new Yahoo! Mail is far superior..." – The Wall Street Journal.


              --- End of e-mail text ---


Constitution of Ireland:
Bunreacht na hEireann

and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (United Nations): 


European Convention on Human Rights (Council of Europe):

Universal Declaration of Human Rights (United Nations): 




AltaVista        TRANSLATIONS        AltaVista  

     | Traductions | ▄bersetzungen | Traduzioni | Traduš§es | Traducciones |
| переводы | 翻訳  |  번역  |  
翻译 | Μεταφράσεις

  Please click on one of the National Flags to the left for translation into any of the languages represented.

For the full LIST of language translation facilities available please click on:



Front Page

This web site is linked with: